Yusef benYahudlev ou Zé Julião

Julião, como sabemos, é uma corruptela de Yahudlev, ou seja Leão de Judá. Na documentação histórica, os integrantes da família assinavam como Judas Leão, Judeão e, por fim, Julião, como se tornou corrente na contemporaneidade.

Os Leão de Judá se estabeleceram em Yabura, a atual Évora, há longa data. Nesta cidade viveram importantes pensadores sefarditas, entre eles אריה בן אריות יהודה, Leão filho de Leão de Judá, Leo Benjuleo, filosofo e professor de uma das beth-hamidrash do gueto que ficou famoso por polemizar com Mussa bin Maimun, o Maimónides.

O mais conhecido integrante da família é Yusef benYahudlev, rabi da judiaria de Faro, que aparece retratado em um dos painéis de São Vicente. José Leão de Judá, ou José Julião, era figura muito próxima ao infante D. Henrique.

Devido à cristianização forçada, imposta por D. Manuel, os judeus que recusaram a nova religião fugiram para o Império Turco e, dali, dispersaram pelo oriente e pela Europa de Leste. Outros foram para a Holanda, da Holanda para Recife e, após a expulsão dos neerlandeses, estabeleceram-se em New York. O rabi Bento Benjudasleao da Fonseca, foi um dos fundadores da Shearit Israel, a primeira sinagoga da cidade. Os que ficaram em Portugal tornaram-se renitentes cristãos novos que vez por outra eram condenados ao uso do sambenito ou iam parar à fogueira. Muitos mantiveram o nome judaico aportuguesado de Julião.

Curiosidade interessante é perceber que, dos dois lados do Atlântico, o pendor da família pelas artes e pelas humanidades nunca se extinguiu. O rol dos intelectuais, artistas e lideranças políticas que trazem o sangue dos Yahudlev nas veias é incontável. Só para lembrar alguns: o escritor Joseph Heller; o antropólogo nosso conhecido Zé Julião; Sydney Pollack, realizador e ator; Francisco Julião, das ligas camponesas; o renegado Céline; Charles Bukowiski, escritor; o cantor e compositor Leonard Cohen e o etnólogo Claude Levi Strauss. Por incrível que pareça, todos tem uma costela na banda de cá do Tejo.